"Sale el sol" by Shakira

This week without you
has felt like 100 years.
I wanted to kiss you so bad
it made my lips chap.
Now I see fear made us do
stupid things.
It left us deaf and blinded
time and time again.

But a day after the storm
when least expected the sun comes up.
From doing math you lose count
cause one plus one is no longer two.
But when you least expect it
the sun comes up.

I cried to the extreme
of what I thought was possible.
Even if I felt invincible...
There isn't a pain that lasts 100 years
or body to take it.
And the best is always saved for last...

But a day after the storm
when least expected the sun comes up.
From doing math you lose count
cause one plus one is no longer two.
But when you least expect it
the sun comes up...

"Almohada" by Marc Anthony

There's not two loves like ours in life
No matter how you look for it,
no matter how well it hides
You sleep with me every single night
Sleep soundly so soundly
That's why i love you, why i adore you
In my life you're my everything, my treasure

Sometimes I come home drunk with anguish
I kiss you all over, touch you every where
but you are asleep, you don't feel my touch
I hold you to my chest and fall asleep
but then i awaken and you're not there with me
only my pillow

Sometimes i watch you be silent and absent
and suffer in silence like many people
While wanting to yell for you to come back with me
I know I live only to make you fall for me again
but at the end of the day, this suffering
like words is swept away by the wind

...and that's why I come home drunk with anguish
I kiss you all over, touch you every where
but you are asleep, you don't feel my touch
I hold you to my chest and fall asleep
but then i awaken and you're not there with me
only my pillow...

"A que no te vas" by Ednita Nazario

You say you're tired now of my (evidently) rude laughter
that my cravings go too far
and that you're tired of listening to my weird ideas.
But at the same time you have to admit
that I drive you crazy when I brush against your lips.
If it's not true then tell me why
are you still here?

I dare you to leave
I dare you to take with you what little faith we have left
to go on.
Who do you think you're kidding
with that threat of breaking the heart I already gave away.
I dare you to leave.

Don't tell me off again
like some child who doesn't want to understand.
Let me be as I am
that my defects don't compromise what I give.
If its barely morning why call the day a waste already?

-CHORUS-

What right have you...
what right have I?
To put end to this we shared.
Why let you go...
why should you leave?
I defy you today,
I dare you to go...

"Insensitive" by Jann Arden

How do you cool your lips
After a summer’s kiss
How do you rid the sweat
After the body bliss
How do you turn your eyes
From the romantic glare
How do you block the sound
Of a voice you’d know anywhere

Oh, I really should have known
By the time you drove me home
By the vagueness in your eyes
Your casual good-byes
By the chill in your embrace
The expression on your face
That told me
Maybe You might have some advice to give
On how to be
Insensitive
Insensitive
Insensitive

How do you numb your skin
After the warmest touch
How do you slow your blood
After the body rush
How do you free your soul
After you’ve found a friend
How do you teach your heart
It’s a crime to fall in love again

Oh, you probably won’t remember me
It’s probably ancient history
I’m one of the chosen few
Who went ahead and fell for you
I’m out of hope, I’m out of touch
I fell too fast, I feel too much
I thought that you might have
Some advice to give on how to be
Insensitive

I really should have known
By the time you drove me home
By the vagueness in your eyes
Your casual good-byes
By the chill in your embrace
The expression on your face
That told me
Maybe You might have some advice to give
On how to be
Insensitive
Insensitive
Insensitive

"Hasta Ayer" by Marc Anthony

Please understand I don't mean to offend you
nor am trying to be forward.
For you are the sole owner of your life
of your body and your nights.
I confess I fell in love as a child would
but I also confess I have no regrets.
I enjoyed your experience
until I calmed my anxiety.

I was the master of her bedroom
and pillows.
I had her kiss for kiss,
skin against skin.
And the sun surprised us in the morning
now tired of delirium and pleasure.

Till yesterday, till yesterday.
And pardon me madam
but when the soul cries
silence isn't the remedy to calm suffering.

Till yesterday, yesterday
I find out my elegant lady
now has another lover
who maybe in time
she will treat like she did me.

She bound me with her kisses
until I was her prisoner
and kept me in her ruthless games
by showing me her passion.
And then came betrayal.
And as if I were a child she told me her love
she could give to who ever she felt like.
Such a horrible woman
and I still can't bring myself to say anything against her.
She played with my emotions
to a point I no longer believe in women's lies or their tears.

"Sin miedo a nada" by Alex Ubago & Amaia Montero

I'm dieing to beg that you not leave me.
I'm dieing to hear you say the things you'd never say.
Yet I stay silent and you walk out.
I keep my hopes that
someday I'm able
to not hide these wounds that reopen
when I think that I fall in love with you
over and over every day...
How long must we wait?

I'm dieing to embrace you,
to hold you real tight.
I'm dieing to entertain you.
And to be kissed when I wake up
with my head against your chest,
until the sun wake up.
I get lost in your aroma,
I get lost as your lips come closer whispering
words that aim straight for my heart.
Words that echo in my mind.

I'm dieing to meet you,
to know what you're thinking,
to open every door,
and beat every storm that wants to tear us apart.
To get lost in your gaze.
For our love making to wake up the sun
And to kiss untill our lips wear off!
And see how that smile grows upon your lips
with each passing day.
To make, unmake, to dream
and let everything happen...
Unafraid of suffering.

I'm dieing to tell you
exactly what's on my mind.
I'm dieing to give you my all
and still be able to surprise you.
To feel that spark every time I see you.
Who cares what 'they' say?
If I'm crazy that's all on me.
Now I look around me once more
and it seems the world is in my favor.

[Chorus till close]

"Picture" by Kid Rock and Sheryl Crow

[Kid Rock]
Livin' my life in a slow hell
Different girl every night at the hotel
I ain't seen the sun shine in 3 damn days
Been fuelin' up on cocaine and whisky
Wish I had a good girl to miss me
Lord I wonder if I'll ever change my ways
I put your picture away
Sat down and cried today
I can't look at you while I'm lyin' next to her
I put your picture away, sat down and cried today
I can't look at you, while I'm lyin next to her

[Sherly Crow]
I called you last night in the hotel
Everyone knows but they wont tell
But their half hearted smiles tell me
Somethin' just ain't right
I been waitin' on you for a long time
Fuelin' up on heartaches and cheap wine
I ain't heard from you in 3 damn nights
I put your picture away
I wonder where you been
I can't look at you while I'm lyin' next to him
I put your picture away
I wonder where you been
I can't look at you while I'm lyin' next to him
I saw ya yesterday with an old friend

[Kid Rock]
It was the same ole same "how have you been"

[Both]
Since you been gone my worlds been dark & grey

[Kid Rock]
You reminded me of brighter days

[Sheryl Crow]
I hoped you were comin' home to stay
I was headed to church

[Kid Rock]
I was off to drink you away

[Both]
I thought about you for a long time
Can't seem to get you off my mind
I can't understand why we're living life this way
I found your picture today
I swear I'll change my ways
I just called to say I want you to come back home
I found your picture today
I swear I'll change my ways
I just called to say I want you to come back home
I just called to say, I love you come back home

"Porque hablamos" by Ricardo Arjona and Ednita Nazario

HIM / HER / BOTH

You say,
then I say
And that's how our daily war starts.
I arm myself with adjectives,
you conjugate the worst part of my past.

I aim where it hurts
and remind you of the worst of your sins.
You get all deffensive
and fire where you knew it hurt the worst.

On the battle field
lays the minutes of time we're killing.
You say,
then I say.
And that's how the daily war ends,
this war without reason that no one wins.

Because we argue
and we don't use that time to kiss
to paint with our hands the carresses we desire
and we don't give each other...
..Because we argue
about what's yours and mine
about the past and who's to blame
while an other minute dies because we argue.

I already told you
it's not true.
You already said you aren't what I said.
Nobody settles,
neither accepts.
We each only trust in our own words.

Now the ghost of doubt
opens way to what ever lays ahead.
And the 'now' that's slowly dieing,
finds comfort in what little we have left.

I love you
and you love me.
But we're both too ignorant to agree.
And as an other day rises
we are left with wounds that will never heal.
Wounds from an illness called "I said too much".

YouTube Song

"Como si no nos hubieramos amado " by Laura Pausini

Yesterday I concluded
from today I start without you again
and your lack of presence?
it's almost as if I was see through

I try to get away
escape the torment

Yet I find reason to stay
and I say nothing
I can't seem to get away
and erase every moment destiny brought our way
so we can live as if we had never ever loved each other

I will survive
Don't ask me how, i don't know yet
Time heals all and it will help me
feel a little different.
So I can forget you although its a little too soon

Yet I find reason to stay
and I say nothing for I cant get tired of you
and erase every moment destiny brought our way
so we can live as if we had never ever loved each other

..As if we had never loved each other
..As if we had never felt like this
And I try to get away, I try to escape but...
Again I find reason to stay, I say nothing
even though all i want is to beg
you don't leave me
don't abandon me
with all the memories

And then and then and then and then
we will live as if we had never ever loved each other

YouTube video

"Better than me" by Hinder

I think you can do much better than me
After all the lies that I made you believe
Guilt kicks in and I start to see
The edge of the bed
Where your nightgown used to be
I told myself I won't miss you
But I remember
What it feels like beside you
I really miss your hair in my face
And the way your innocence tastes
And I think you should know this
You deserve much better than me

While looking through your old box of notes
I found those pictures I took
That you were looking for
If there's one memory I don't want to lose
That time at the mall
You and me in the dressing room
I told myself I won't miss you
But I remember
What it feels like beside you
I really miss your hair in my face
And the way your innocence tastes
And I think you should know this
You deserve much better than me

The bed I'm lying in is getting colder
Wish I never would've said it's over
And I can't pretend... I won't think about you when I'm older
Cause we never really had our closure
This can't be the end
I really miss your hair in my face
And the way your innocence tastes
And I think you should know this
You deserve much better than me
I really miss your hair in my face
And the way your innocence tastes
And I think you should know this
You deserve much better than me
(And I think you should know this)
(You deserve much better than me)

"Ahora quien" by Marc Anthony

Who is your embrace going to deceive?
Who are your lips going to tell lies to?
To whom will you whisper “I love you” to now?
And later in silence, give away your body
Making time stop upon your pillows
Spend a thousand hours lost in your gaze
as he spends his life loving you…
Who will it be?

And who will write you poems and letters?
And who tell you his fears and faults?
Who will you let sleep against your back?
And later in silence you'll whisper “I need you”
Whose breath will become your own?
Who will lose his way in your gaze?
And who’ll forget his life while loving you?
Who will it be?

Who will it be if it’s not me?
I look at myself in the mirror and I feel ridiculed; illogical.
And then I imagine you giving away the sweet scent of your skin,
Your kisses, your eternal smile and even your soul in a kiss,
in a kiss that goes the soul,
In my soul awaits that kiss that could have been.

[Chorus]

Who's bed will you leave your scent in?
Who will be left to smile at the memories tomorrow?
Who's hours will go by too slow?
And then in silence he’ll long for your body…
On whose face will time stand still?
Who will spend a thousand hours at the window,
and who will lose his voice calling out your name?
Who will it be?
Who will it be?

"Suelta mi mano" by Sin Bandera

No its unnecessary that you understand
since reasons are not reasonable to your heart
for hearts don't reason.
Baby please don't bother
you don't have to explain yourself,
I'll always love your freedom
even if its pained me.
I understand you wish to talk
that sometimes you need to know about me
but I'm not sure I want to know about you,
live like this,
continue like this.
Thinking about you.

Let go of my hand already,
comprehend that I have to leave.
If you aren't feeling this any more
then there's nothing more to be said.
Please say no more,
I understand you but try to understand me
each word pains me further
and makes me want to cry.

Please don't try to stop me,
I always find a way of going on, moving on
even if I don't have it right now.
Babe its no longer worth it,
why would you bother calling
if who I used to be will not reply
its all over with.

I understand you wish to talk
that sometimes you need to know about me
but I'm not sure I want to know about you,
live like this,
continue like this.
Thinking about you.

Let go of my hand already,
comprehend that I have to leave.
If you aren't feeling this any more
then there's nothing more to be said.
Please say no more,
I understand you but try to understand me
each word pains me further
and makes me want to cry.

YouTube Song

"A simple kind of life" by No Doubt

For a long time I was in love
Not only in love, I was obsessed
With a friendship that no one else could touch
It didn't work out, I'm covered in shells

And all I wanted was the simple things
A simple kind of life
And all I needed was a simple man
So I could be a wife

I'm so ashamed, I've been so mean
I don't know how it got to this point
I always was the one with all the love
You came along, I'm hunting you down

Like a sick domestic abuser looking for a fight
And all I wanted was the simple things
A simple kind of life

If we met tomorrow for the very first time
Would it start all over again?
Would I try to make you mine?

I always thought I'd be a mom
Sometimes I wish for a mistake
The longer that I wait the more selfish that I get
You seem like you'd be a good dad

Now all those simple things are simply too complicated for my life
How'd I get so faithful to my freedom?
A selfish kind of life
When all I ever wanted was the simple things
A simple kind of life

YouTube Video

"Near to you" by A fine Frenzy

He and I had something beautiful
But so dysfunctional, it couldn't last
I loved him so but I let him go
'Cause I knew he'd never love me back

Such pain as this
Shouldn't have to be experienced
I'm still reeling from the loss,
Still a little bit delirious

Near to you, I am healing
But it's taking so long
'Cause though he's gone
And you are wonderful
It's hard to move on
Yet, I'm better near to you.

You and I have something different
And I'm enjoying it cautiously
I'm battle scarred, I am working oh so hard
To get back to who I used to be

He's disappearing
Fading subtly
I'm so close to being yours
Won't you stay with me
Please

Near to you, I am healing
But it's taking so long
'Cause though he's gone
And you are wonderful
It's hard to move on
Yet, I'm better near to you.

I only know that I am
Better where you are
I only know that I am
Better where you are
I only know that I belong
Where you are

Near to you, I am healing
But it's taking so long
Though he's gone
And you are wonderful
It's hard to move on

Near to you, I am healing
But it's taking so long
'Cause though he's gone
And you are wonderful
It's hard to move on
Yet, I'm better near to you.

Yet, I'm better near to you.

Song on YouTube

"Almost Lover" by A fine Frenzy

Your fingertips across my skin
The palm trees swaying in the wind
Images
You sang me Spanish lullabies
The sweetest sadness in your eyes
Clever trick

Well, I never want to see you unhappy
I thought you'd want the same for me

[Chorus]
Goodbye, my almost lover
Goodbye, my hopeless dream
I'm trying not to think about you
Can't you just let me be?
So long, my luckless romance
My back is turned on you
Should've known you'd bring me heartache
Almost lovers always do

We walked along a crowded street
You took my hand and danced with me
Images
And when you left, you kissed my lips
You told me you would never, never forget
These images

No

Well, I'd never want to see you unhappy
I thought you'd want the same for me

[Chorus]
Goodbye, my almost lover
Goodbye, my hopeless dream
I'm trying not to think about you
Can't you just let me be?
So long, my luckless romance
My back is turned on you
Should've known you'd bring me heartache
Almost lovers always do

I cannot go to the ocean
I cannot drive the streets at night
I cannot wake up in the morning
Without you on my mind
So you're gone and I'm haunted
And I bet you are just fine

Did I make it that
Easy to walk right in and out
Of my life?

[Chorus]
Goodbye, my almost lover
Goodbye, my hopeless dream
I'm trying not to think about you
Can't you just let me be?
So long, my luckless romance
My back is turned on you
Should have known you'd bring me heartache
Almost lovers always do

YouTube Video